{"id":3369,"date":"2026-11-12T21:17:50","date_gmt":"2026-11-12T21:17:50","guid":{"rendered":"https:\/\/malabarhotel.pl\/?page_id=3369"},"modified":"2026-11-12T22:19:25","modified_gmt":"2026-11-12T22:19:25","slug":"umadevi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/malabarhotel.pl\/index.php\/umadevi\/","title":{"rendered":"Umadevi"},"content":{"rendered":"\n

Spektakl przywraca \u017cycie i tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Wandy Dynowskiej\/Umydevi \u2013 Polki, kt\u00f3ra po\u015bwi\u0119ci\u0142a swoje \u017cycie dialogowi kulturowemu, emancypacji kobiet, pomocy tybeta\u0144skim uchod\u017acom, promowaniu utopijnego modelu wsp\u00f3\u0142istnienia mi\u0119dzy kulturami i religiami.
Umadevi by\u0142a indywidualistk\u0105, kt\u00f3ra odrzuca\u0142a ego. \u017by\u0142a na w\u0142asnych zasadach. Przenika\u0142a mi\u0119dzy to\u017csamo\u015bciami, Indiami, Polsk\u0105, pozostaj\u0105c postaci\u0105 celowo nieuchwytn\u0105.                                                                       <\/p>\n\n\n\n

re\u017cyseria, dramaturgia<\/strong> \u2013 \u0141ukasz Chotkowski
lalki<\/strong> \u2013 Marcin Bikowski
muzyka, wideo, \u015bwiat\u0142o<\/strong> \u2013 Marcin Bartnikowski
obsada<\/strong> \u2013 Paula Czarnecka, Marcin Bartnikowski, Marcin Bikowski, Tapas Chatterjee (wideo)
produkcja i kuratorstwo<\/strong> \u2013 Katarzyna Szumlas, Marcin Bartnikowski<\/p>\n\n\n\n

PREMIERA WERSJI W INDIACH: KOCHI MUZIRIS BIENNALE \u2013 18.01.2026          <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pokazy: 23.01- Kalkuta, Anuchintan Art Centre.  3, 5, 7 02. na festiwalu Bharat Rang Mahotsav- Bangalore, Delhi, Guntur<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Koprodukcja \u2013 Instytut Adama Mickiewicza, Warszawa
Projekt wspierany i finansowany przez Instytut Polski w Nowym Delhi
Projekt zrealizowany w ramach stypendium Miasta Sto\u0142ecznego Warszawy, przyznanego \u0141ukaszowi Chotkowskiemu, oraz stypendium Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n